Kane Fox et Scott Finn sont deux stars de l'athlétisme issues de collèges rivaux. Lorsqu'ils finissent par se croiser après une rencontre, les choses s'échauffent entre les deux sportifs. Mais y a-t-il plus dans leur querelle que ce qu'ils laissent entendre ? Ou sont-ils vraiment juste... des rivaux ?! Cameron Neuton et Trevor Harris sont des rivaux de longue date au tennis. Mais après un match en particulier, les choses s'échauffent lorsque Cameron critique le style de jeu de Trevor. Les deux finissent par se mettre tellement en colère l'un contre l'autre que la passion les envahit tous les deux. Mais pourront-ils réparer leur rivalité ? Ou vont-ils vraiment se détester pour toujours ? Christiano et son demi-frère Kyle Fletcher créent des liens familiaux intimes ! Devin Franco rencontre un autre serveur, Theo Brady, au travail !